14 Jahre nachdem er der Sternenflotte den Rücken kehrte, erhält Jean-Luc Picard überraschenden Besuch: Eine junge Frau namens Dahj hofft, mit seiner Hilfe das Rätsel ihrer Herkunft zu lösen.