In der fünften und letzten Folge "Familiensache" erfüllt sich der Wirt Roland Müller aus Seewen SZ einen grossen Wunsch. Nach der Magenbypass-Operation hat er endlich abgenommen und kann sich neue Kleider kaufen. Sein neues Leben feiert er mit einem grossen Konzert mit seiner Rock-Band im eigenen Restaurant. In Hochwald im Kanton Solothurn muss die Hebamme Shefali Bardill mitten in der Nacht aufstehen. Bei der schwangeren Sonja haben die Wehen eingesetzt. Shefali rückt aus ins Geburtshaus in Arlesheim und bereitet sich auf die Geburt vor. Aber es kommt alles anders als geplant. Bei der Familie von Grünigen im Berner Oberland steht eine Feier an. Mutter Anita hat Geburtstag, und die Familie bereitet hinter ihrem Rücken eine Überraschung vor.