Nikola schäumt vor Wut: Dr. Schmidt hat Elke ohne Vorwarnung die Wohnung gekündigt. Die resolute Krankenschwester zögert nicht lange und stellt ihren Chef kurzerhand zur Rede. Es kracht gewaltig, und Nikola zerreißt aus Solidarität mit Elke demonstrativ ihren Mietvertrag. Da sich jedoch herausstellt, dass die Kündigung nur ein Versehen war, kann Elke die Wohnung behalten. Zähneknirschend muss sich Nikola für ihre ausfallenden Worte bei Dr. Schmidt entschuldigen. Der ist zwar durchaus bereit, ihre Entschuldigung anzunehmen - allerdings nur unter einer Bedingung: Nikola soll ihm bei einem wichtigen Abendessen mit einigen Ärzte-Kollegen als Köchin aushelfen. Nikola ist fassungslos über so viel Dreistigkeit, willigt aber notgedrungen ein. Das Glück scheint auf ihrer Seite, als sie am besagten Abend eine Entdeckung macht, die ihr alle Trümpfe in die Hände spielt...