Agentin Talia Del Campo von der Behörde zur Drogenbekämpfung bittet das NCIS um Hilfe bei der Suche nach dem vermissten Ex-Navy-Waffenspezialisten Martin Henderson. Er soll gegen Waffenhersteller aussagen, die über Strohmänner Waffen an mexikanische Drogenkartelle verkaufen. Das Navy CIS-Team muss den Mann möglichst rasch finden, bevor er den Kartellen in die Hände fällt.