John und Carlos treffen im Krankenhaus zufällig auf Zoes Tochter. John lässt es nicht kalt, das Baby wiederzusehen, das er mal für sein eigenes gehalten hat. Doch dann treten bei Clara Komplikationen auf. Paul spricht Kate auf die fundamentalistischen Videos an, die Helena ihr geschickt hat. Damit Paul ihr nicht den Umgang verbietet, redet Kate die Videos klein. Er vertraut ihr, doch Kate glaubt Helena mehr, als Paul denkt.