Geschichten aus dem Zoo Frankfurt und dem Opel-Zoo Kronberg bieten einen Blick hinter die Kulissen. Sensation im Frankfurter Zoo: Zum ersten Mal in Deutschland ist es gelungen, ein Fingertier zu züchten! Doch das seltene Jungtier hält sich anfangs gut versteckt. Die Geparden im Kronberger Opel-Zoo bekommen Verstärkung durch Kater Obelix. Der darf zum ersten Mal auf die Außenanlage zu einem Rendezvous mit den beiden Gepardinnen.