Martin Grubers Patient Vincent liegt mit einer Infektion in der Klinik. Sobald sein Zustand es zulässt, muss er eine neue Herzklappe erhalten. Die Situation spitzt sich allerdings zu. Ein hartnäckiger Keim wird bei ihm festgestellt, der weitere Schäden verursacht hat und Vincent nun gar ein neues Herz benötigt. Auch Vincents bester Freund, Karl Grünfeld, ist in der Klinik. Bei einem Kletterunfall hat er leichte Verletzungen erlitten. Auf Veranlassung seines Vaters Ludwig Grünfeld wird Karl vorzeitig entlassen. Die pure Anwesenheit von Vincent weckt bei Ludwig traurige Erinnerungen an seine verstorbene Frau und unendliche Wut auf den Jungen, der Schuld an ihrem Tod haben soll. Er ahnt nicht, dass die Wahrheit eine ganz andere ist. Karl will nicht länger mit der Lüge leben. Er beschließt, endlich reinen Tisch zu machen. Dazu kommt er allerdings nicht mehr. Nicht ganz so dramatisch findet Martin Gruber die Neuigkeiten, die er zu Hause auf dem Gruberhof erfährt. Lilli hat sich in ihren Referendar verguckt und auch der scheint von ihr ganz angetan zu sein. Die Verliebtheit zwischen Hans Gruber und seiner Susanne scheint sich hingegen zu verflüchtigen. Als Susanne immer öfter bemerkt, welche Blicke zwischen ihm und der Lehrerin Mia Thalbach ausgetauscht werden, macht sich Eifersucht breit. Ob Hans überhaupt noch bei ihr wäre, wenn es die gemeinsame Tochter Sophia nicht gäbe? Arthur Distelmeier hat indes einen neuen Plan, um seine Tochter Anne vom Gruberhof und damit von Martin wegzulocken. Er will eine Therapie zum Alkoholentzug machen und bittet Anne, inzwischen seinen Hof weiterzuführen. Voller Erleichterung über die Entscheidung ihres Vaters sagt Anne zu. Martin ahnt, dass diese Beziehung noch lange nicht gefestigt ist.