Dans une antenne Pôle emploi, une responsable d'équipe reçoit un e-mail de la part d'une chômeuse désespérée qui menace de venir mettre fin à ses jours dans les locaux de l'agence.